<?php

	$strings['Common actions'] = 'Actions communes';
	$strings['Yes'] = 'Oui';
	$strings['No'] = 'Non';
	$strings['Edit'] = 'Modifier';
	$strings['Cancel'] = 'Annuler';
	$strings['Save'] = 'Enregistrer';
	$strings['Your changes have been saved'] = 'Vos changements sont enregistr&eacute;s';
	$strings['Category'] = 'Category';
	$strings['URL:'] = 'URL:';
	$strings['Comment'] = 'Commentaire';
	$strings['Title'] = 'Titre';
	$strings['System'] = 'Syst&egrave;me';
	$strings['Edit this article'] = 'Editer cet article';
	$strings['Article content'] = 'Contenu de l\'article';
	$strings['Actions'] = 'Actions';
	$strings['Project documentation'] = 'Project documentation';
	$strings['Documentation'] = 'Documentation';
	$strings['Actions available'] = 'Actions disponibles';
	$strings['Wiki'] = 'Wiki';
	$strings['Wiki menu'] = 'Menu du wiki';
	$strings['Links to this article'] = 'Liens vers cet article';
	$strings['Your drafts'] = 'Vos brouillons';
	$strings['You don\'t have any unpublished pages'] = 'Vous n\'avez aucune page non publi&eacute;e';
	$strings['Recently edited pages'] = 'Pages r&eacute;cement &eacute;dit&eacute;es';
	$strings['Show wiki'] = 'Afficher le wiki';
	$strings['History'] = 'History';
	$strings['Last updated at %time%, by %user%'] = 'Derni&egrave;re mise &agrave; jour le %time%, par %user%';
	$strings['Categories:'] = 'Cat&eacute;gories :';
	$strings['This article is not in any categories'] = 'Cet article n\'est dans aucune cat&eacute;gorie';
	$strings['Delete this article'] = 'Effacer cet article';
	$strings['Really delete this article?'] = 'Effacer r&eacute;ellement cet article ?';
	$strings['Deleting this article will remove it from the system.'] =	'L\'effacement de cet article le supprimera du syst&egrave;me.';
	$strings['This is the name you use when you link to this article'] = 'C\'est le nom que vous utilisez pour faire un lien vers cet article';
	$strings['For help and tips on how to format your article, see %wiki_formatting%'] = 'Pour l\'aide et les astuces sur comment formater votre article, consultez %wiki_formatting%';
	$strings['Change reason'] = 'Raison de la modification';
	$strings['Enter a short reason summarizing your changes (max. 255 characters)'] = 'Saisir une raison courte r&eacute;sumant vos modifications (max. 255 caract&egrave;res)';
	$strings['Preview changes'] = 'Aper&ccedil;u des modifications';
	$strings['Basic information'] = 'Informations basiques';
	$strings['This is the basic settings for the wiki'] = 'Ce sont les param&egrave;tres de base du wiki';
	$strings['Menu title'] = 'Titre du menu';
	$strings['Archive'] = 'Archive';
	$strings['Documents'] = 'Documents';
	$strings['Help'] = 'Aide';
	$strings['Specify here if you want to show a different menu title than "Wiki" in the header menu'] = 'Sp&eacute;cifier ici si vous voulez afficher un titre de menu diff&eacute;rent de "Wiki" dans le menu principal';
	$strings['Allow "CamelCased" links'] = 'Autoriser les liens "CamelCased"';
	$strings['CamelCasing'] = 'CamelCasing';
	$strings['Traditionally, %CamelCasing% has been used to specify links between documents in Wikis. If you want to keep this turned on, specify so here. Make sure you read the %wikiformatting% wiki article if you are unsure how to use this feature.'] = 'Traditionellement, %CamelCasing% a &eacute;t&eacute; utilis&eacute; pour sp&eacute;cifier les liens dans les Wikis. Si vous voulez conserver &ccedil;a, le sp&eacute;cifier ici. Assurez-vous d\'avoir lu l\'article %wikiformatting% du wiki si n\'&ecirc;tes pas s&ucirc;r de comment utiliser cette fonctionnalit&eacute;.';
	$strings['Click "%save%" to save wiki settings'] = 'Cliquer sur "%save%" sauvegarder les param&egrave;tres du wiki';
	$strings['cancel'] = 'annuler';
	$strings['URL'] = 'adresse';
	$strings['Save changes'] = 'Sauvegarder les modifications';
	$strings['Article name'] = 'Nom de l\'article';
	$strings['Enables Wiki-functionality'] = 'Active les fonctionnalit&eacute;s Wiki';
	$strings['Set up the Wiki module from this section'] = 'Param&eacute;trage du module Wiki dans cette section';
	$strings['Global content'] = 'Contenu global';
	$strings['Project wikis'] = 'Wiki des projets';
	$strings['Can create and manage articles'] = 'Peut cr&eacute;er et g&eacute;rer des articles';
	$strings['Can delete billboard posts'] = 'Peut supprimer les messages d\'affichage';
	$strings['Can post articles on global billboard'] = 'Peut poster des messages sur l\'affichage global';
	$strings['Can post articles on team billboard'] = 'Peut poster des articles sur l\'affichage de l\'&eacute;quipe';
	$strings['Project archive / Archive'] = 'Archive des projets / Archive';
	$strings['Project documentation / Documentation'] = 'Documentation des projets / Documentation';
	$strings['Project documents / Documents'] = 'Documents des projets / Documents';
	$strings['Project help / Help'] = 'Aide des projets / Aide';
	$strings['Project wiki / Wiki'] = 'Wiki des projets / Wiki';
	$strings['Show "Wiki" links'] = 'Afficher les liens "Wiki"';
	$strings['Setting this to "%no%" will hide all "Wiki" tabs and links'] = 'D&eacute;finir &agrave; "%no%" masquera tous les onglets et liens "Wiki"';
	$strings['Project wiki'] = 'Project wiki';
	$strings['Currently selected project'] = 'Projet actuellement s&eacute;lectionn&eacute;';
	$strings['Project wiki frontpage'] = 'Page d\'accueil du wiki du projet';
	$strings['The are no other projects to choose from'] = 'Il n\'y a pas d\'autres projets';
	$strings['Scrum'] = 'Scrum';
	$strings['If you have not already registered, please use the "Register new account" tab.'] = 'Si vous n\'&ecirc;tes pas d&eacute;j&agrave; enregistr&eacute; veuillez utiliser l\'onglet "Enregistrer un nouveau compte"';
	$strings['To register, please fill out the information below'] = 'Pour s\'enregistrer, veuillez compl&eacute;ter les informations ci-dessous';
	$strings['Pages in this category'] = 'Pages dans cette cat&eacute;gorie';
	$strings['Subcategories'] = 'Sous-cat&eacute;gories';
	$strings['No other articles links to this article'] = 'Pas d\'autres liens vers cet article';
	$strings['Wiki permissions'] = 'Permissions du wiki';
	$strings['Open for everyone with access to add / remove content'] = 'Ouvert &agrave; tout le monde avec l\'acc&egrave;s pour ajouter / supprimer le contenu';
	$strings['Only registered users can add / remove content'] = 'Seuls les utilisateurs enregistr&eacute;s peuvent ajouter / supprimer du contenu';
	$strings['Set wiki permissions manually'] = 'D&eacute;finir les permissions manuellement';
	$strings['Specify how you want to control access to wiki editing functionality'] = 'Sp&eacute;cifier comment vous voulez contr&ocirc;ler les fonctionnalit&eacute;s d\'&eacute;dition du wiki';
	$strings['Show'] = 'Afficher';
	$strings['History'] = 'Historique';
	$strings['Updated'] = 'Mise &agrave; jour';
	$strings['Author'] = 'Auteur';
	$strings['Specify permissions for the article %article_name%'] = 'Sp&eacute;cifier les permissions pour l\'article %article_name%';
	$strings['Select this option to specify permissions for this article.'] = 'S&eacute;lectionner cette option pour sp&eacute;cifier les permissions pour cet article.	';
	$strings['Specify permissions for entire wiki'] = 'Sp&eacute;cifier les permissions pour tout le wiki';
	$strings['Select this option to specify permissions for the entire wiki.'] = 'S&eacute;lectionner cette option pour sp&eacute;cifier les permissions pour tout le wiki.'; 
	$strings['Edit write permissions'] = 'Editer les permissions d\'&eacute;criture';
	$strings['Edit delete permissions'] = 'Editer les permissions de suppression';
	$strings['Table of contents'] = 'Table des mati&egrave;res';
	$strings['Move your mouse here to toggle the table of contents'] = 'D&eacute;placez votre souris ici pour afficher la table des mati&egrave;res';	